Devenue à dix sept ans l’épouse d’un mafieux, Lia prend conscience de sa condition et se révolte. Son mari la fait interner dans un hôpital psychiatrique, d’où elle poursuivra sa bataille contre l’omerta qui l’entoure. Lia est une femme inventée, mais pas irréelle. A travers ses mots, il est possible d’imaginer les histoires de tant d’autres femmes, filles, mères, épouses d’hommes « d’honneur ». Son ironie désespérée et sa lucide folie nous révèlent la peur, le désir de vérité, la révolte cachés dans chacune d’entre elles.
Gigi Borruso et Serena Rispoli nous racontent comment est née la pièce « Une erreur humaine », qu’ils présentent au théâtre Les déchargeurs (3, rue des déchargeurs – 75001 Paris) du 25 mars au 12 avril 2014, en français les mardis, mercredis, vendredis et samedis, en italien les jeudis. Ils nous expliquent comment et pourquoi la mentalité mafieuse, sans concerner bien entendu l’ensemble des Siciliens, arrive a conditionner la vie quotidienne de leur écrasante majorité. Et ils critiquent, voire démolissent toute « idéalisation » de la mafia, association criminelle dont certains films américains ont souhaité fournir une image esthétisante.
