Danièle Robert : une nouvelle traduction française de Dante
Paolo Romani a rencontré Danièle Robert – traductrice depuis le latin, l’italien et l’anglais – afin de mieux saisir la dimension novatrice de sa traduction française de « La Divine Comédie », dont le...
Jack Lang : la vie extraordinaire de Maurizio Valenzi
Entretien avec Jack Lang, Président de l’IMA (Institut du Monde Arabe), ancien ministre de la Culture et de l’Education Nationale, ancien député européen, ancien député, au sujet du livre « J’avoue que je...
Valdo Spini : un regard inédit sur Carlo et Nello Rosselli
Extraits d’un débat de grande envergure, en français et en italien, tenu le 3 juin 2016 à la Maison de l’Italie de Paris sur le livre CARLO E NELLO ROSSELLI, TESTIMONI DI GIUSTIZIA E LIBERTÀ, ainsi que sur ces...
Gérard Delille, historien italophile : systèmes de parenté et religions
Entretien en langue italienne avec Gérard Delille, historien des relations entre systèmes de parenté et religions, un Français disposant – ce qui est vraiment très rare – d’une maîtrise parfaite de...
Zana-Victor, Toscano, Biagini : Semaine Italienne du 13ème
Entretien avec : Jacqueline Zana-Victor, Conseillère spéciale du Maire du 13ème Arrondissement de Paris, créatrice et responsable de sa Semaine Italienne ; Alberto Toscano, journaliste et écrivain italien...
Manlio Graziano : le rôle croissant des catholiques aux USA
Entretien en français et en italien avec Manlio Graziano, professeur de géopolitique et de géopolitique des religions à l’American Graduate School de Paris, ainsi qu’à Paris – Sorbonne, collaborateur de...
Piero Gobetti : un géant de l'antifascisme libéral
Extraits d’un débat de grande envergure et de grande vivacité, en français et en italien, tenu le 8 avril 2016 à la Maison de l’Italie de Paris sur « Piero Gobetti et la liberté » à l’occasion du 90ème...
Charles Alunni : les atouts du biculturalisme franco-italien
Entretien avec Charles Alunni, philosophe biculturel franco-italien, spécialiste des problématiques liées à la traductibilité des Savoirs, enseignant à l’Ecole Normale Supérieure de Paris ainsi qu’à...
Marina Miroglio : « la Papesse » de l'événementiel franco-italien
Cette fois nous vous présentons un entretien très fluide et sympathique avec Marina Miroglio, « la Papesse » de l’événementiel franco-italien, laquelle nous raconte son très long itinéraire professionnel à...
Ada Grecchi : un amour-passion entre Milan et la Guadeloupe
Voici un entretien en langue italienne avec Ada Grecchi, avocat milanais et top manager pendant plusieurs années, ayant occupé des responsabilités publiques de tout premier plan notamment dans le domaine de...
