Fabio Gambaro : directeur de l'Institut culturel italien de Paris
Environ deux mois après son « intronisation » à la tête de l’Institut culturel italien de Paris, Fabio Gambaro répond à nos questions et nous décrit ses stratégies d’action, s’adressant d’abord à un...
Manlio Graziano, « Frontiere » : vers le retour des frontières ?
Entretien en langue italienne avec Manlio Graziano, professeur de Géopolitique et Géopolitique des religions à l’American Graduate School de Paris, ainsi qu’à Paris-Sorbonne et au Geneva Institute of...
Anna Maria Ortese : Les Petites Personnes (en défense des animaux)
Entretien – enregistré dans les bureaux parisiens de la maison d’édition Actes Sud – avec Marguerite Pozzoli, spécialiste de la culture italienne, auteur d’une très belle traduction française du livre...
Pellegrino Artusi : l'art de bien manger (à l'italienne)
Entretien – enregistré dans les bureaux parisiens de la maison d’édition Actes Sud – avec Marguerite Pozzoli, spécialiste de la culture italienne, auteur de la première traduction française (avec Lise...
Corrado Augias : les 18 dernières heures de Jésus
Extraits de la présentation parisienne du livre LES 18 DERNIÈRES HEURES DE JÉSUS par Corrado Augias (Editions Tallandier), traduction française (par Marie-Paule Duverne-Colla) du livre LE ULTIME DICIOTTO ORE DI...
Carlo Ossola : Introduction à la Divine Comédie
Extraits de la présentation, le 28 novembre 2016 à l’Institut Culturel Italien de Paris en collaboration avec le Comité de Paris de la Società Dante Alighieri, de l’ouvrage « Introduction à la Divine...
Dante selon Danièle Robert : débat sur une traduction innovatrice
Extraits de la présentation en français et en italien, le 6 décembre 2016 au Lycée Italien Leonardo da Vinci de Paris, en collaboration avec le Comité de Paris de la Società Dante Alighieri, la Maison de...
Giardina, Deaglio, Krivine : Turin-Paris, début années 60
Extraits de la présentation, en français et en italien, du roman PFIFF. UNA STORIA OPERAIA NELLA TORINO DEGLI ANNI SESSANTA par Roberto Giardina (Edizioni Imprimatur), à la Maison de l’Italie de Paris, le 11...
Frétigné-Giacone : France et Italie, deux nations sœurs
Entretien avec Jean-Yves Frétigné (Université de Rouen) et Alessandro Giacone (Université de Grenoble), les deux co-auteurs avec Gilles Bertrand (professeur d’histoire moderne à l’Université Grenoble Alpes) du...
Art figuratif et gastronomie : peintures flamande et italienne
Extraits d’une conférence-débat, tenue le 21 septembre 2016 à la Maison de l’Italie de Paris sur le thème CUISINIÈRES EN FACE-À-FACE. ART FIGURATIF ET GASTRONOMIE : PEINTURES FLAMANDE ET ITALIENNE....
