Entretien Jacqueline Risset, grande traductrice de Dante
Jacqueline Risset est une très grande spécialiste française de la littérature italienne. Elle est l’auteur d’une traduction de référence de « La Divine Comédie » de Dante Alighieri, l’ouvrage...
Entretien avec Silvano Serventi, historien de la gastronomie
Italien de naissance et de formation familiale, mais vivant en France depuis son adolescence, Silvano Serventi a fait des études historiques très sérieuses et classiques avant de se consacrer à la gastronomie...
Entretien avec Anais Ginori, de « La Repubblica »
Correspondant à Paris du grand quotidien « La Repubblica » de Rome depuis plusieurs mois, Anais Ginori nous raconte son parcours personnel à cheval entre l’Italie et la France, ainsi que sa perception de...
Entretien Laura Minnelli, poétesse italo-française
Née à Rome, mais vivant à Paris depuis 1979, Laura Minnelli écrit ses poèmes en italien, en français, et aussi en anglais. Parmi ses livres : « L’Etat émoi » (Michel Archimbaud éditeur,...
Entretien avec Paolo Carile, président de l'association Italiques
Professeur émérite de littérature française à l’Université de Ferrare (Emilie-Romagne), Paolo Carile a enseigné aussi dans les Universités de Dijon, Tours, Toulouse-le-Mirail et Québec. Dans cet entretien,...
Claudio Abbado, article de Giuseppe Pintorno
Nous avons choisi d’illustrer cet article de Giuseppe Pintorno sur Claudio Abbado (1933-2014) par une mémorable interprétation de ce dernier, présentée par Berliner Philharmoniker : le très célèbre...
Entretien Luisa Polto, Déléguée Académie italienne cuisine
Fondée en 1953 par Orio Vergani, devenue une institution culturelle de la République italienne en 2003, l’Académie italienne de la cuisine (Accademia italiana della cucina) a pour but de mettre en valeur la...
Entretien avec Chicco Cerea, grand chef de cuisine
Chicco Cerea répond en langue italienne à nos questions sur ses livres de gastronomie, sur son attachement à sa cuisine régionale d’origine, ainsi que sur son expérience internationale en France, Espagne,...
Entretien avec Patrice Gaspari, de la revue « LA VOCE »
Après sa naissance italienne, sa jeunesse bourguignonne, et de différentes activités toujours dans le secteur de la presse, Patrice Gaspari s’est consacré à la revue « LA VOCE degli italiani in...
Entretien Silvia Malagugini, musicienne et chanteuse
Provenant de la chanson politique née à cheval entre les années 60 et les années 70 du siècle dernier, Silvia Malagugini a su développer à Paris la très riche thématique de la chanson populaire italienne, dans...
